... och jag kysser mjukt din hals

… och jag kysser mjukt din hals

In 2020, Patrik Ringborg and Arche Press published an anthology of German poetry translated into Swedish called … och jag kysser mjukt din hals (… and I gently kiss your neck). The book can be ordered through the link above or bought in the store.

A video talk on the book … och jag kysser mjukt din hals between Magnus Haglund, author and critic, Per-Magnus Johansson, psychoanalyst and publisher, and Patrik Ringborg from April 16, 2021.

In Swedish.


An article from 2015 in the Swedish newspaper Svenska Dagbladet: Why is it not allowed for culture to cost anything?, and a reply from the following debate: Culture must be allowed to cost something.


Five Songs to Poems by Mathilde Wesendonck

In Swedish interpretation by Patrik Ringborg and published by Gehrmans Musikförlag.


In 2023, Patrik Ringborg wrote an article in the Swedish newspaper Dagens Nyheter about the threat from politicians to diminish or close the orchestra in Norrköping. He also participated in a debate hosted by Swedish National Television on this theme, but also concerning culture and classical music in a wider sense, and about its right to exist.

In Swedish.